英国石油计划2020年将北海石油产量翻番

　　英国石油公司(BP)1月31日发布声明称，计划到2020年将北海的石油产量翻一番，此前该公司曾宣布两项新的油气发现。

　　2017年夏季，英国石油公司在位于苏格兰东部的设得兰群岛附近以及北海中部的油井中发现新油气，两家钻探公司的其中一家是BP的子公司，另一家是与雪佛龙(Chevron)和壳牌(Royal Dutch Shell)的合资企业。

　　英国石油北海地区总裁Mark Thomas周三表示，两个新油气井的数据都在评估中，其中至少有一项或许能用现有基础设施开采。他还称，现在苏格兰海岸外更大的区域在用于能源开采方面看起来“焕然一新，且恢复活力”。

　　Thomas补充道，“我们预计到2020年，日产量将增加一倍，达到20万桶，并在2050年以后继续生产。”

　　在去年12月的报告中，英国石油称，到2018年新资本项目的价值将达到55亿美元，为5年来的最高水平。